《答司马谏议书》今君实所以见教者 见什么意思

1. 《答司马谏议书》今君实所以见教者 见什么意思

今君实所以见教者中见是助词，表示被动。
　　出处：北宋
王安石《答司马谏议书》
　　原文：
　　盖儒者所争，尤在名实，名实已明，而天下之理得矣。今君实所以见教者，以为侵官、生事、征利、拒谏，以致天下怨谤也。
　　译文：
　　有学问的读书人所争论的问题，特别注重于名义和实际（是否相符）。如果名义和实际的关系已经明确了，那么天下的大道理也就清晰了。现在君实您用来指教我的，是认为我（推行新法）侵夺了官吏们的职权，制造了事端，争夺了百姓的财利，拒绝接受不同的意见，因而招致天下人的怨恨和诽谤。