实习证明 英文

1. 实习证明 英文

实习证明英文如下文：
To whom it may concern。
This is to certify ， from University， majored in ， started his three weeks internship at our company from Aug 2nd， 20xx to Aug 30th， 20xx。

During the student's internship， under the guidance of our company’s staffs， he got a preliminary understanding of conducting investigation into investment projecty 。
problem he encountered and never hesitated to ask senior co-workers for help. He got along very well with others。

Also， he was willing to take suggestions from others， and he could work overtime to ensure his work is fulfilled before due。 His diligence， attitude and cooperation left all his co-workers and our company a very good impression。


　

2. 求英文翻译一个实习证明

XX has interned from June 20 to September 2nd in our bank.
During his interning period，XX has been responsible for his work and good at thinking.He has shown his excellent command of his specialized knowledge and has done well in applying what he's learnt to real-world practice.A good working qualification has also been shown from the work he has done.He obeys every regulation of our bank,respects the leaders,bears a strong teamwork spirit and is apt at innovation.
We writer this letter hereby to prove the validity of his internship.