釜山行 金代理开头说了什么？

1. 釜山行 金代理开头说了什么？

你说的是不是在厕所和助理打电话那段？国内里面的翻译的确挺恶心，什么轮船什么的......莫名其妙的看不懂，不过推测可以猜想，电影开头说化学公司泄露这是其一，男主人公是证券公司经理只是其二，电话里助理哭着说这是我们的责任这是其三，连起来能猜想，这家化学公司可能是主角证券公司支持的

2. 《釜山行》 电话中金代理说的邮轮那句话什么意思

不是邮轮，翻译错了，是一家生化公司，开头就有说，公司泄漏了病毒，鱼死了上新闻，上级要他赶快卖掉股份，因为上级知道却隐瞒了事实

3. 釜山行金代理为什么没死

金代理应该是被感染了，因为他在影片后半部分给男主角打电话打到一半突然挂了。而且他在电话里也能听出他已经精神失常了，应该是被感染了

4. 韩国釜山行电影为什么说都是金代理的错

应该是来自一个叫YuSungBio（유성바이오）的生物制药公司，病毒源头大概是来自他们在晋阳的动物实验室。
补充一下，又去看了下tsks的翻译，原来里面把这个制药公司的名字翻译成了油轮，另外一家也翻译成了运油船…这样怪不得大家云里雾里的。

为什么这么推论呢？

首先回到影片开头，男主在公司看到的新闻写的是“晋阳水库鱼群因不明原因死亡”，还有那只在晋阳站被撞死又变异成丧尸的小鹿。以及管制人员说的前方有生物泄露。那这估计就是排到水库里去了，这个扩散范围很大啊，小鹿跟鱼很可能都是饮用了排泄处附近的水才感染的。
影片后半金代理给男主打电话的内容又交代了这个YuSungBio制药公司是他们强行救回来的，就是说这个公司本来都要破产狗带了，在男主和他手下（金代理）的操作下公司又得到了起死回生的资金，所以才能继续做动物实验，也才有了后面的故事。

5. 釜山行中男主和金代理通话提到的救起来的油轮是什么意思？？？

说是翻译错误，其实是一家生化公司的名字

6. 釜山行金代理打电话说什么邮轮，然后很自责，说我们是极力打捞的邮轮

意思就是，男主任职的这家投资公司，出资把本来快倒闭的邮轮给救起来的（不是从水里打捞的意思），然后这个邮轮出现了很严重的污染情况吧，才搞出了丧尸病毒

7. 釜山行中金代理为什么可以调集军队

我见过韩国釜山青年男女在中国投资服务商业行业、他们可以调控军队原因是参加葬礼、手中有人质、心魄善变！

8. 釜山行金代理谁演的

金常务
演员 金义城
自私的高速巴士公司常务。灾难发生起便以自己为先，在有足够时间能救起更多幸存者的关口，仍然命令车长出发，抛弃众人，最后亦是导致石宇牺牲的人。