帮忙翻译一下

2024-05-10

1. 帮忙翻译一下

亲爱的朋友:
我知道收到这封邮件对于从未见过面的你来说是很惊讶的。我正在查账,查的是非洲银行这部分 (B.O.A). 
我希望你不要暴露或者背叛我的信任,相信我我会处理好我们双方家庭之间的利益。我急迫的需要你帮助,我需要你立刻将一千四百五十万美元转入你的账户上。
这笔存款放置在我们银行没有人来处理已经有十年的时间了。我想将这笔钱交给和已经去世的Andreas Schranner 先生(这笔钱的拥有者)最亲近的人。他与他的直系亲属死于2001年7月31号的一场空难。我不想让这比存款被当做遗弃的资金被放入我们银行的金库中。这就是我联系你的原因,因此我的银行将这笔存款转交给与我们顾客非常亲近的人。如果你想得到更多的关于这笔存款的消息请登录下面这个网站http://news.bbc.co.uk/1/hi/ world/europe/859479.stm 
我希望你能将这个计划保持机密,如果你对此不感兴趣的话可以删除这条消息。等待你的答案,我讲给你更多的关于这笔交易的细节,而且如果你同意这场交易你将得到所有金钱总数的40%作为回报,同时,当这些钱汇入你账户的时候,你可以从中得到10%来当做行动过程中花费的补偿。剩下的50%是我的。我迫切的等待你的回复,到时候我会给你更多的信息。

最尊重的对待
Mr.Kabore Ridwan
一分骗人的邮件,不用管他的,很多人都收到。    还有楼上的请不要用机器,看了很纠结....

帮忙翻译一下

2. 帮忙翻译一下

我不想再浪费时间在这帮所谓的朋友上了,因为他们不了解我,但是他们打算成为我社交的一部分。
唉,也许我是个愤世嫉俗的人 
还是我厌倦或我害怕?
因为这些事情使我情绪低落,失魂落魄,头晕目眩。
I get the feeling we are on to something
I say jump and you start jumping(这段我有点晕,大概翻,我意译来的)
我有一种感觉,冥冥之中我们正被一种力量操纵着,它让我们干嘛,我们就开始干嘛,日复一日。
也许我是个愤世嫉俗的人(愤青)或者一个疯子?他们都讨厌我吗?(气我于不顾?。。)
因为他们玩弄我于股掌之间,那让我头晕目眩。。

我终于翻完了,真的好难啊。。。意译也许是个好东西

3. 帮忙翻译一下

译文:
      在上一次的寒假期间,我跟父母去了中国。这个为期五天的旅行给我留下了深深的印象。
      作为中国的首都,北京是一个有着新鲜空气和干净街道的美丽城市。这让旅游的人感到开心。让我惊讶的是,那里有很多人在学英语。后来我才被告知,他们这样做是因为北京举行过的奥林匹克运动会。他们想让外国人理解他们。他们严格遵守交通规则。当红灯亮的时候,没人会穿越马路。
        在我参观的所有地方当中,我最喜欢圆明园。让我惊奇的是,虽然我们去那里的时候是冬天,但是我们依然有看到绿树和鲜花。整个公园都很漂亮。
       我们参观了一个很现代化的足球场。有人告诉我们奥林匹克运动会举办时所使用的建筑比足球场的更好。我还很享受在香山的滑雪。滑雪,这个被很多人所喜爱的运动,是一项既有趣又令人兴奋的运动。
       在我眼里,中国是一个美好的国度,中国人很友善。在北京车站里,有很多人。他们大部分都是回家与家人共度春节——一个中国最要的节日。旅客们互相帮忙搬行李,他们对外国人很友善。我们住的酒店给了我们一张卡片,上面写着酒店的地址。有了这张卡,我们就不会在北京走丢。
       五天很快就过去了,但是这趟旅行给了我很多甜蜜的回忆。

帮忙翻译一下

4. 帮忙翻译一下

这是汤姆的五岁生日,他收到了很多他朋友送给他的礼物,他爷爷送了他一个漂亮的大鼓。
这些礼物当中,汤姆最喜欢这个鼓,他用这个大鼓制造出刺耳的声音,但是他的妈妈不介意,他的爸爸白天工作,等爸爸晚上回到家的时候汤姆已经睡下了。所以他并没有听到噪音。
但是其中的一些邻居很不喜欢这种噪音,所以当汤姆在敲鼓的时候他就带了一把小刀去到汤姆家,她对汤姆说:“汤姆,你知道这个大鼓里有什么嘛,这里有一把小刀,让我们找找里面有什么”

5. 帮忙翻译一下

White Christmas,

We woke up to a white Christmas. It was so cool! This was the first white Christmas I’d ever seen. All major roads were closed because of the heavy snow, so we had to stay home for Christmas. Joe, uncle Royce and I all ran around taking a bunch of pictures. It was so magical. The TV said it was the first time in 100 years. Words cannot express how much I love it! Eric, Vermont

白色的圣诞节,我们醒来发现是是白色的圣诞节。很酷!这是我们看到的第一个白色的圣诞节。所有大的公路都关了,因为很多下雪量,所以圣诞节我们就在家里了。Joe, 叔叔 Royce 和我跑来跑去,照了很多照片。真的非常魔法的感觉。电视上说这是100年里的第一次。语言不能表达我有多喜爱它!

艾瑞克,佛蒙特州

帮忙翻译一下

6. 帮忙翻译一下

 

7. 帮忙翻译一下

设胜了X场,则平了10-X场,由题意得3*X+10-X=22解出X=6

帮忙翻译一下

8. 帮忙翻译一下

爱意味着我关心我所爱的人的幸福的程度,它是真诚的,我的关心不会是一种压制或占有性的依附。我很担心他的成长,我希望他会成为他所能成为的,并不会阻碍他提高他的为人。爱意味着尊重我所爱的人的尊严。看到他作为一个独立的人,有自己的价值观、思想和感情,我不会坚持要他放弃自己的身份,按照我的期望他能给我。我能够允许并鼓励他与众不同,成为他是谁,我不会把他作为一个物体或使用他的主要满足我自身的需要。总之,爱合而为一,却又一分为二。

或

爱意味着我关心我所爱的人的幸福在一定程度上,关心是真诚的,就不是压抑或占有性的依附。我很担心他的成长,我希望他将成为所有,他可以成为,从来没有设置障碍,他做什么,增强了他作为一个人。爱意味着尊重我所爱的人的尊严。看到他作为一个独立的人,有自己的价值观、思想和感情,我不会坚持要他放弃他的身份和符合一个图像我希望他可以给我。我可以允许并鼓励他独自站和被他是谁,我避免把他看作一个对象或使用他主要是为满足我自己的需要。简而言之,在爱情中两个合二为一,却又一分为二。
最新文章
热门文章
推荐阅读