お嬢さん是什么意思及发音

1. お嬢さん是什么意思及发音

お嬢さん
平假名：【おじょうさん】
罗马音：【ojousann】
释义：
1. 娇生惯养的小姐。（苦労知らずに育てられた女性）。
例句：あの人はお嬢さんだから、わたしたちのような生活はできないだろう。/她是一个娇生惯养的小姐，象我们这样的生活怕是过不来吧。
お嬢さん育ち/娇生惯养的小姐；当小姐长大的
2. 小姐，姑娘；女青年。（未婚の若い女性に対する呼びかけにもいう）。
例句：お嬢さん,どれにいたしましょう。/小姐,您要哪一个。
お嬢さんにはこのお洋服がいいと思います。/我认为这件西装对小姐很合适。
となりのお嬢さん/邻居的姑娘
铃木さんのお嬢さん,ちょっといらして。/铃木小姐，请您来一下。
お嬢さん向きスーツ。/适合女青年穿的西装；青年女装。
3. 令爱，（您的）女儿；千金。（他人の娘や主家の娘を敬っていう语）。
例句：お嬢さんはもう学校ですか。/令爱已经上学了吗。

2. 図る是什么意思及发音

図る 

【はかる】【hakaru】②
【他动词・五段/一类】 图谋；策划；谋求。;安排；考虑；照顾。;意料，料想；估计。 


详细释义
他动词・五段/一类
1. 图谋；策划；谋求。（计画する。ある动作が実现するよう、计画をたてたり、努力したりする。くわだてる。くふうして努力する。企図する。）
2. 安排；考虑；照顾。（うまく処理する。取り计らう。）
3. 意料，料想；估计。（（多く文末を「とは」で结ぶ）思いがけることが起こったという気持ちを表す。）

3. ゲスト ハウス是什么意思及发音

【ゲスト ハウス】是日语的外来语，由外来语【ゲスト】和外来语【 ハウス】合成。【ゲスト】源自英语“Guest”，中文意思：客人【 ハウス】源自英语“House”，中文意思：房子【ゲスト ハウス】的中文意思就是：客房kè fáng

词语解释
客房 kèfáng
[guest room] 供旅客住宿的房间
1、专门用来招待宾客的房间。水浒传．第四十一回：「众头领连夜劳神，且请客房中安歇，将息贵体。」儒林外史．第二十回：「一间是本菴一个老和尚自己住着，一间便是牛布衣住的客房。」
2、旧时客栈中供旅客住宿的房间。儿女英雄传．第四回：「他也不茶不菸，一言不发，呆呆的只向对面安公子这间客房瞅着。」老残游记．第一回：「不久便到了登州，就在蓬莱阁下觅了两间客房，大家住下。」
例句
客房服务就没露过面，他们总台还撒谎说会有免打扰牌呢！
客房一次性系列；牙膏牙刷。香皂。梳子。洗发水。沐浴液。拖鞋。
客房最小面积为50平方米，如此宽敞的空间，市内首屈一指。
饭店客房或俯看亮马河，或面对饭店正门以及市区高楼大厦。
对于在客房里装上行李架的想法我更是无法抵抗。
待悼心将李钭朵刚自谴入栈内客房,悼严俱已是尾随而至。
嘉兴金城望湖宾馆所有客房均安装宽带端口,提供免费上网服务。
由于所谓的迫在眉睫的婚礼，他们同住在一间客房里。
我们怎么也找不到一间旅馆客房。

4. パン スト是什么意思及发音

パンスト 
【ぱんすと】【pannsuto】 
【名词】
1. (和)panties＋stockings ;连裤袜。「パンティーストッキング」の略。（腰までおおう、タイツ型のストッキング。）
腰まで覆う、いわゆるパンストは取り回しに不便を伴う。/盖到腰部的，所谓的连裤袜穿起来不方便。

5. 働きかけ是什么意思及发音

働きかけ 
【はたらきかけ】【hatarakikake】◎ 
【名词】
1. 推动，影响。 
外部からの働きかけがある。/有来自外部的影响。

6. 妬む是什么意思及发音

妬む 有两个读音

【ねたむ】【netamu】② 
【他动词・五段/一类】 嫉妒，妒羡，眼红。;嫉恨，愤恨。 


详细释义
他动词・五段/一类
1. 嫉妒，妒羡，眼红。（うらやみ憎む）。
人の名声を妬む。 
嫉妒别人有名声。
2. 嫉恨，愤恨。（怒りうらむ）。


妬む 


【そねむ】【sonemu】② 
【他动词・五段/一类】
1. 嫉妒。（他人の幸运や长所を见て自分にはそれが望み得ないことを不満に思い、相手に悪い事が起こればいいと思う。）
友の栄达を嫉む。/嫉妒朋友的高升。

2. 同：嫉む

7. 呟く是什么意思及发音

呟く 

【つぶやく】【tsubuyaku】③ 
【自动词・五段/一类】 嘟哝，嘟囔，发牢骚，唠叨，唧咕。 



自动词・五段/一类
1. 嘟哝，嘟囔，发牢骚，唠叨，唧咕。 
彼はひとりでつぶやいている。 
他一个人在嘟嘟哝哝。
ぶつぶつ呟く。 
嘟嘟哝哝，唠唠叨叨

8. 搾り是什么意思及发音

搾り 
【しぼり】【sibori】③ 
【名词】
1. (拧干的)湿毛巾;(花瓣的)杂色;染成白色花纹;(照相的)光圈
2. [ 绞り;搾り ]
一番搾り
一番榨。酿造啤酒时，经过麦汁过滤工序,最初流出的第一道麦汁就是“一番榨”；此后再加入热水流出的麦汁称为“二番榨”。在日本，一番榨也是麒麟麦酒的一个品牌，是使用靠自然重力流淌出来的麦汁为原料加工制作的。