请帮忙翻译一下几个职位名称,谢谢

2024-04-28

1. 请帮忙翻译一下几个职位名称,谢谢

 请帮忙翻译一下几个职位名称,谢谢  Director of Aountant Coat Dept.  Director of Cost Management Dept.  Vice-Director of Cost Management Dept.  Director of Warehouse  Aountant of Cost Management Dept.
  请帮忙翻译一下几个句子...谢谢!!!  1. When she was 12, she inherited the wills of those missionary; she started doing the work of a missionary at an age of 15.  2. For 60 years, she dedicated to charity.  3. She went to the area with people living in poverty, adopted lots of abandoned child with AIDS and mental diseases.  4. In 1979, she won the peace award for Nobel Prize.  5. She was dedicating to people all her life, even untill when she left the world in 1997. All of her possession was just a painting of Jesus Christ, 3 shabby cloth and a pair of shoes.  6. I'm not a catholic, but i've been deeply touched my her.  7. She used her actions, to tell people what is love.
  请帮忙翻译一下几个短语 谢谢  唐山钢铁(集团)有限责任公司医院  财务部  住所 日付  职务:现在当社の石炭鉱机械电気技术课副课长を务めております  钢铁、财务、机械电気职务等要写成繁体
  请帮我翻译一下职位名称  省长 Governor  市长 mayor  区长 warden  县长 county's head misioner  镇长 bailiff alcalde  村长 village head  局长 Director  副局长 deputy director general  书记 Clerk of the Court  科长 section chief  Manager 主任  secretary general 秘书长  所长 head of an institute  办公室主任 chief of office  assistant manager助理  dean of students 教导主任  president 校长  manager 经理  president 董事长  Chairman;President 总裁  aountant: 会计  Clerk文员  Clerical 办事员  clerical assistant 文书  battalion chief 大队长  captain 中队长  lieutenant 副中队长;小队长  monitor 班长
  
   
  
  对不起,好难! 应该是这样的!
  请帮我翻译一下各职位名称 (谢绝翻译器的)  副总裁 Vice-president政务部主管 Director / Manager of Political Affairs Department或者 Administrative Director, 看哪个比较符合实际管理工作吧政务部助理 Assistant of Political Affairs Department / Executive Assistant政务部文员 Clerk / Clerk Typist / Secretary of Political Affairs Department / Executive Office Clerk市场部主管 Manager / Director of Marketing Department / Marketing Manager市场部助理 Assistant of Marketing Department / Marketing Assistant业务员 Sale *** an财务部主管 Manager / Director of Finance Department财务部助理 Assistant of Finance Department财务部会计 Aountant of Finance Department
  请帮忙翻译一下这几个课程名称,谢谢  Artistic language dissemination;  Broadcast creative base;  Stylistic broadcast;  Music Appreciation;  News;
  请帮我翻译以下几个职位!谢谢!  Inventory Control/Driver, 库存管理员,或者写 仓管 也行拉  Assistant to CFE/Receptionist, 公关助理  Human Resource/Receptionist, 公关人员  Procurement/Driver, 操作人员  Procurement Consultant, 顾问师  Executive, House Keeping, 房产管理者  Executive, Maintenance 管理维护人员  Watch Stander Leader 领导监管员  Executive, Administrative 执行官  Engineer, Mechanical 机械工程师  Engineer, Electrical 电子工程师  Engineer, Civil 市政工程师  Watch Stander Leader 领导监管员  Customer fit-Out Coordinator 客服人员
  请帮忙翻译一下以下几个片语 谢谢!  1, be 120 percent satistied with  3, Seeing is believing.  4, A is plaisant to B. (A对B百依百顺.)  或者说, B have A on a string.  5, din sth. into *** . (对某人再三叮嘱某事.)  6, ... resound through ages.
  请帮忙翻译一下职称。谢谢  Technical Manager  Assistant General Manager  Business Unit Director,  Business executives  Technology manager  Head of Quality  Production Planning and Scheduling  Enterprise Management Branch,  General Manager of the consultancy  Technology Engineers
   

请帮忙翻译一下几个职位名称,谢谢

2. 岗位名称英文翻译

董事长 Board Chairman 
总经理 General Manager 
副总经理 Vice General Manager 
总经理秘书 Secretary 
总经理助理 General Manager's Assistant 
市场营销部经理 Manager of Marketing Department 
销售部经理 Sales Manager 
餐饮部经理 Food and Bererage Manager 
客房部经理 Housekeeper 
康乐部经理 Recreation Dept Manager 
财务部经理 Financial Controller 
信息部经理 Info Manager
人事部经理 Personnel Manager 
工程部经理 Chief Engineer 
保安部经理 Chief Security Officer 
办公室主任 Director of Executive Office 
大堂副理 Asst Manager 
物资经理 Logistic & Purchasing Dept.Manager 
会计 Accountant 
销售工程师 Sales Engineer 
生产经理 Production Dept.Manager 
销售工程师 Sales Engineer 
工会主席 Labour Union chairman 
操作工 Operator 
库管员 Warehouse Keeper 
技术工程师 Technicial Engineer 
销售一部经理 Sales Dept.Manager 
接待员 Receiptionalist 
配料员 Operator 
保洁员 Purifier 
人事经理助理 HR Assistant 
炊事员 Canteen Worker 
会计 Accountant 
质保经理 QC Dept.Manager 
机械师 Machinist 
工程主管 Facilities Supervisor 
采购员 Buyer 
车间班长 Group Leader 
叉车司机 Driver 
机修工 Operator 
采购主管 Purchase Manage 
综合管理部 Colligation and Management Dep 
财务部部长 Finance Dep.Minister 
市场部部长助理 Market Dep.Minister's assistant 
生产部部长助理 Produce Dep. Ministarls assistant 
研发工程师 Develop Engineer 
业务主办 Operation Direct 
计划员 Programmer 
更夫 Bellman 
技术服务部经理 Technical Service Dept.Manager 
物资内勤 Secretary 
技术服务工程师 Technician Service Engineer 
销售二部经理 Sales Dept.Manager 
车间主管 Production Supervisor 
内勤 Secretary 
出纳 Cashier 
检验员 hecker 
市场部经理 Marketing Dept.Manager 
区域销售经理 Regional Sales Manager 
IT工程师 IT Engineer 
研磨工 Operator 
司机 Driver 
清扫工 Purifier 
人力资源部经理 Human Resources Manager 
文员 Clerk 
财务经理 Finance Dept.Manager 
技术发展部经理 Technical Development Dept.Manager 
电工 Electrician 
送货员 Deliveryman 
挤压工 Operator 
行政经理 Administrative Dep.Manager 
运输协调员 Traffic Coordinator 
副总工程师 Vice - Chief Engineer 
综合管理部部长 Colligation and Management Dep.Minister 
网络主管 Network Manage 
综合管理部总务 Colligation and Management Dep.General Affair 
市场部部长 Market Dep.Minister 
市场部项目总理 Market Dep.Item Manager 
质保部 Quantity Engineer 
工艺员 Engineer 
调度员 Dispatcher 
秘书 Secretary

3. 求英文高手帮我翻译几个职位的英文

 求英文高手帮我翻译几个职位的英文  客服主管 Customer Service Supervisor  招商主管 Canvass Business Supervisor / Investment Director  市场部经理 Marketing Manager / Manager of Marketing Department
  求英文高手帮我翻译几个句子~  1、Sacrifice my love  2、Sacrifice the love of my dying
  英文高手帮我翻译几个句子  1. Now, enter the decider!  2. To point the applause  3. I declare, L was 3 hours, Y was 2 points, so L was the final win
  求英文高手帮我翻译几个句子!急!QAQ  【人的一生,到底有几句话是真实的,又有几句话是虚假的呢?】  So many words during one's life time. How many is real, and how many is false ?  【是你的东西总会是你的,不是你的东西,那就去把它抢过来。】  If it is yours,it is yours;if it is not,vie for it.  【正义这种东西对我没用,我只要活好我自己就够了。】  Justness have nothing to do with me, living a good life is enough to me.  【身份这种东西只是一个无用的代名词罢了,了解了又能怎样?】  Identity is just a *** ybol, knew or not doesn't matter.  【我的命是为了那个人存在,为她而死,也是我心甘情愿。】  I exist for that person, I am willing to die for her.  【秘密如果说出来的话,那就不是秘密了,所以,我不告诉你。】  Secret won't be a secret if it was divulged, so I wont't tell you.  【人活着就是为了死去,但如果无法死去的话……】  People live for die, but if unable to die...  【她是我世上唯一的亲人,能够守护她则是我至高的荣耀。】  She is the only in the world, it is my honor to protect her.
  请英文高手帮我翻译几个短句  平静的生活。我希望和你在一起。  我不能说你已明白  有些事、有些人,你并不在乎  但你与那人注定有缘。
   
  请英文高手帮我翻译几个句子!  1.Their wedding will be hold in a church.  2.We are transfered to the airport by a car.  3.Do you think the book will be reprinted?  4.The road is being wided.  5.The office can't be used now,it is being fit up.  6.I think we are traced(followed up the trace) by other people.  7.Some shining stars are found.  8.Has the mail be posted?  9.The new railway has been opened.
  求大神帮我翻译几个职位的英文 或缩写  院校合作部助理  college cooperation assistant  留学顾问  Overseas-study Consultant  education counselor trainee  Consultant  counseling
  求几个职位的英文翻译  1 Material depot manager  2 general department manager  3 Labor member
  求英文高手帮我翻译~急!  Web applications are in-depth, Neork Marketing is popularizing of the times, a good corporate Web site can not be just an "information island", the latter needs more promotional efforts, we can promote a range of ways-to-business Web site online, Offline promotion, bined with their own situation to carry out selective free, paid an effective promotion.
   

求英文高手帮我翻译几个职位的英文

4. 职业名称(带英语翻译)

teacher            教师
student            学生
doctor              医生
nurse               护士
driver               司机
farmer              农夫
artist                 画家
writer                作家
actor                 男演员
actress              女演员
TV  reporter      电视台记者
engineer           工程师
cook                  厨师
accountant        会计
policeman         (男)警察
policewomen     (女)警察
salesperson      销售员
cleaner             清洁工
player               运动员
assistant          售货员
manager          管理者/经理
boss                老板
worker             工人
singer              歌手
professor        教授
president         总统
astronaut        宇航员
chairman         主席
dancer            舞者
killer                杀手/谋杀者
pilot                飞行员
waiter             服务员
firefighter        消防员

5. 帮我翻译一下几个职位,翻译成英语

经理助理 Assistant/Secretary

片区经理(出片印刷之类的)
同一个公司的不同部门,用Department Manager,或者直接用部门名称。
合资公司的不同子公司或者具有独立法人资格的部门,一般译为Segment Manager

渠道经理
根据职责译为不同的意思
供应链沟通的,多为Supply (Chain) Manager
客户维护的,可直接成为CRM Manager
策略目标的,Strategy Manager
类似的有很多,总原则是根据你的具体职责翻译。
而国内常用的所谓channel manager,在主流西方管理学并不常见,这也和国情有关,若是身兼多项职能,可以用此翻译,下方括号注明所有职责。

补充:关于你说的出片区域,由于我并不了解你的行业,但是根据一些主流求职网站(Seek, Taleo等)对于出版印刷业职位的定义,或可译为Print Production Manager (参考链接:https://xerox.taleo.net/careersection/acs_external_career+site/jobdetail.ftl?lang=en&job=526686&src=JB-10048)

帮我翻译一下几个职位,翻译成英语

6. 有没有人能帮忙把这些中文专业名翻译成英文...机翻的不要...谢谢!

1.  电力系统及其自动化 
1. Electric power system and its automation 
2.  电力电子与电力传动 
2. Power electronics and power transmission 
3.  电机与电器 
3. Electrical and electrical appliances 
4.  高电压与绝缘技术 
4. High voltage and insulation technology 
5.  电工理论新技术 
5. Electrical theory new technology 
1.控制理论与控制工程 
1. The control theory and control engineering 
2.模式识别与智能系统 
2. Pattern recognition and intelligent system 
3.导航、制导与控制 
3. Navigation, guidance and control 
4.检测技术与自动化装置、 
4. Detection technology and automation equipment, 
5.系统工程 
5. Systems engineering

7. 帮我翻译一下几个职位,翻译成英语

 帮我翻译一下几个职位,翻译成英语  经理助理 Assistant/Secretary  片区经理(出片印刷之类的)  同一个公司的不同部门,用Department Manager,或者直接用部门名称。  合资公司的不同子公司或者具有独立法人资格的部门,一般译为Segment Manager  渠道经理  根据职责译为不同的意思  供应链沟通的,多为Supply (Chain) Manager  客户维护的,可直接成为CRM Manager  策略目标的,Strategy Manager  类似的有很多,总原则是根据你的具体职责翻译。  而国内常用的所谓channel manager,在主流西方管理学并不常见,这也和国情有关,若是身兼多项职能,可以用此翻译,下方括号注明所有职责。  补充:关于你说的出片区域,由于我并不了解你的行业,但是根据一些主流求职网站(Seek, Taleo等)对于出版印刷业职位的定义,或可译为Print Production Manager (参考链接::xerox.taleo./careersection/acs_external_career+site/jobdetail.ftl?lang=en&job=526686&src=JB-10048)
  谁能帮我翻译一下,翻译成英语  这是海词翻译的:The green environmental protection.希望您满意。
  翻译一下几个句子,译成英语  Let's study hard together! Let's shout loudly,"Senior high school, here I e!"  不必用将来时。  我上面的这个倒装句(Here I e!)还是挺不错的。倒装句可以起到生动、活泼、富有情景感的作用。
  请帮我翻译一下,翻译成英语,谢谢  Your pany has not confirmed contract for the third container. I'm wondering whether you have arranged deposit for it (the third container)?
  帮忙翻译一下、翻译成英语  China& India  The economic construction is totally different.  China focus on manufacture industry, while India focus on service industry.
   
  谁能帮我翻译一下?翻译成英语谢谢  想不想要地道的翻译?  Tianzhu, you are the only love of my life, wait me back, ok? I love you forever. Take care of yourself when you are alone. I'll be back for your birthday.
  谁能帮我翻译一下这个呀,翻译成英语  research on individualized english teaching in junior and senior class in the primary school
  帮忙翻译几个句子,翻译成英语  1 ;Director Andrew Adamson pats it have bee one film  2 ; This four bit players deduce this film very wonderfully!
  翻译几个句子,翻译成英语  why don't you go ?  why don't you read books ?
  帮我翻译成英语  Leadership is the ability to learn in the unified team. Self confidence is the boss of the pany in a variety of words learned.
   

帮我翻译一下几个职位,翻译成英语

8. 常见职位职务英文翻译

  1.Accounting Assistant 会计助理
 
   2. Accounting Clerk 记帐员
 
   3. Accounting Manager 会计部经理
 
   4. Accounting Stall 会计部职员
 
   5. Accounting Supervisor 会计主管
 
   6. Administration Manager 行政经理
 
   7. Administration Staff 行政人员
 
   8. Administrative Assistant 行政助理
 
   9. Administrative Clerk 行政办事员
 
   10. Advertising Staff 广告工作人员
 
   11. Airlines Sales Representative 航空公司定座员
 
   12. Airlines Staff 航空公司职员
 
   13. Application Engineer 应用工程师
 
   14. Assistant Manager 副经理
 
   15. Bond Analyst 证券分析员
 
   16. Bond Trader 证券交易员
 
   17. Business Controller 业务主任
 
   18. Business Manager 业务经理
 
   19. Buyer 采购员
 
   20. Cashier 出纳员
 
   21. Chemical Engineer 化学工程师
 
   22. Civil Engineer 土木工程师
 
   23. Clerk/Receptionist 职员/接待员
 
   24. Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书
 
   25. Computer Data Input Operator 计算机资料输入员
 
   26. Computer Engineer 计算机工程师
 
   27. Computer Processing Operator 计算机处理操作员
 
   28. Computer System Manager 计算机系统部经理
 
   29. Copywriter 广告文字撰稿人
 
   30. Deputy General Manager 副总经理
 
   31. Economic Research Assistant 经济研究助理
 
   32. Electrical Engineer 电气工程师
 
   33. Engineering Technician 工程技术员
 
   34. English Instructor/Teacher 英语教师
 
   35. Export Sales Manager 外销部经理
 
   36. Export Sales Staff 外销部职员
 
   37. Financial Controller 财务主任
 
   38. Financial Reporter 财务报告人
 
   39. F.X. (Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员
 
   40. F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员
 
   41. Fund Manager 财务经理
 
   42. General Auditor 审计长
 
   43. General Manager/President 总经理
 
   44. General Manager Assistant 总经理助理
 
   45. General Manager‘s Secretary 总经理秘书
 
   46. Hardware Engineer (计算机)硬件工程师
 
   47. Import Liaison Staff 进口联络员
 
   48. Import Manager 进口部经理
 
   49. Insurance Actuary 保险公司理赔员
 
   50. International Sales Staff 国际销售员
 
   51. Interpreter 口语翻译
 
   52. Legal Adviser 法律顾问
 
   53. Line Supervisor 生产线主管
 
   54. Maintenance Engineer 维修工程师
 
   55. Management Consultant 管理顾问
 
   56. Manager 经理
 
   57. Manager for Public Relations 公关部经理
 
   58. Manufacturing Engineer 制造工程师
 
   59. Manufacturing Worker 生产员工
 
   60. Market Analyst 市场分析员
 
   61. Market Development Manager 市场开发部经理
 
   62. Marketing Manager 市场销售部经理
 
   63. Marketing Staff 市场销售员
 
   64. Marketing Assistant 销售助理
 
   65. Marketing Executive 销售主管
 
   66. Marketing Representative 销售代表
 
   67. Marketing Representative Manager 市场调研部经理
 
   68. Mechanical Engineer 机械工程师
 
   69. Mining Engineer 采矿工程师
 
   70. Music Teacher 音乐教师
 
   71. Naval Architect 造船工程师
 
   72. Office Assistant 办公室助理
 
   73. Office Clerk 职员
 
   74. Operational Manager 业务经理
 
   75. Package Designer 包装设计师
 
   76. Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员
 
   77. Personnel Clerk 人事部职员
 
   78. Personnel Manager 人事部经理
 
   79. Plant/Factory Manager 厂长
 
   80. Postal Clerk 邮政人员
 
   81.Word Processing Operator 文字处理操作员
 
   82. Product Manager 生产部经理
 
   83. Production Engineer 产品工程师
 
   84. Professional Staff 专业人员
 
   85. Programmer 电脑程序设计师
 
   86. Project Staff (项目)策划人员
 
   87. Promotional Manager 推销部经理
 
   88. Proof-reader 校对员
 
   89. Purchasing Agent 采购(进货)员
 
   90. Quality Control Engineer 质量管理工程师
 
   91. Real Estate Staff 房地产职员
 
   92. Recruitment Coordinator 招聘协调人
 
   93. Regional Manger 地区经理
 
   94. Research & Development Engineer 研究开发工程师
 
   95. Restaurant Manager 饭店经理
 
   96. Sales and Planning Staff 销售计划员
 
   97. Sales Assistant 销售助理
 
   98. Sales Clerk 店员、售货员
 
   99. Sales Coordinator 销售协调人
 
   100. Sales Engineer 销售工程师
 
   101. Sales Executive 销售主管
 
   102. Sales Manager 销售部经理
 
   103. Salesperson 销售员
 
   104. Seller Representative 销售代表
 
   105. Sales Supervisor 销售监管
 
   106. School Registrar 学校注册主任
 
   107. Secretarial Assistant 秘书助理
 
   108. Secretary 秘书
 
   109. Securities Custody Clerk 保安人员
 
   110. Security Officer 安全人员
 
   111. Senior Accountant 高级会计
 
   112. Senior Consultant/Adviser 高级顾问
 
   113. Senior Employee 高级雇员
 
   114. Senior Secretary 高级秘书
 
   115. Service Manager 服务部经理
 
   116. Simultaneous Interpreter 同声传译员
 
   117. Software Engineer (计算机)软件工程师
 
   118. Supervisor 监管员
 
   119. Systems Adviser 系统顾问
 
   120. Systems Engineer 系统工程师
 
   121. Systems Operator 系统操作员
 
   122. Technical Editor 技术编辑
 
   123. Technical Translator 技术翻译
 
   124. Technical Worker 技术工人
 
   125. Telecommunication Executive 电讯(电信)员
 
   126. Telephonist/Operator 电话接线员、话务员
 
   127. Tourist Guide 导游
 
   128. Trade Finance Executive 贸易财务主管
 
   129. Trainee Manager 培训部经理
 
   130. Translation Checker 翻译核对员
 
   131. Translator 翻译员
 
   132. Trust Banking Executive 银行高级职员
 
   133. Typist 打字员