【I'll Be Back】的罗马音歌词

2024-04-28

1. 【I'll Be Back】的罗马音歌词

[Junsu]
I'll be back
Neon dashi nareul chajeul geoya
Geuttae dashi naega ol geoya
Geu nugudo neoreul naboda sarang hal sun eopgie

[Wooyoung]
Gabjagi ireom eotteokhae nan eotteokke
Haran malya nega dodaeche
Eottehke irae nan nega nal
Yeongweonhi saranghalgeoran mal mideotdan malya

[Chansung]
Yaksokhaetjanha yeongweonhi byeonhaji maljago
Urineun bunmyeong maejeojin jjagirago
Bunmyeonghi matdago
Nega geureohke yaegihaetjanha

[Junsu]
I'll be back
Neon dashi nareul chajeul geoya
Geuttae dashi naega ol geoya
Geu nugudo neoreul naboda sarang hal sun eopgie

[Junho]
You'll be back
Neoneun dashi dora ol geoya
Geuraeseo neol bonaeneun geoya
Naneun ara nega na eopshin motsandan geoseul
I'll be back

[Wooyoung]
(Neon nan urin) Heeojil su ga eopseo
(Nega) Chakgageul hana bwa
Igeon nuguna
Hanbeonjjeum gyeokkneun gobiil ppuniya jeongshincharyeo

[Chansung]
Dashi saenggakhae (saenggakhae) amuri
Mareul hae jweobwado imi neon
Mareul deudji anha meariro doraojanha (~ojanha) 

[Junsu]
I'll be back (be back) 
Neon dashi nareul chajeul geoya (neon nareul chajeul geoya) 
Geuttae dashi naega ol geoya (nan ara) 
Geu nugudo neoreul naboda sarang hal sun eopgie

[Junho]
You'll be back (you) 
Neoneun dashi dora ol geoya (dashi naegero) 
Geuraeseo (dora ol geoya) neol bonaeneun geoya (nan ara) 
Naneun ara nega na eopshin motsandan geoseul

[Taecyeon]
Listen baby girl
Geurae doraseojulke
Meotjige namjadabge nohajulke
Geurigo neol gwichanke
Haji anhke mareobshi jeo dwieeseo
Jugeun deushi seoseo
Barabolke neoneun moreuge geunyang meolli seo
Aju manhi tteoreojyeoseo naeui jonjaereul
Nega wanjeonhi ijeobeorige Uh~

[Nichkhun]
But you better know that I'm not giving you away
Will I ever stop waiting no way
It'll be the same in my world
I'm your boy You're my Girl
Jamkkan geudael bonaejiman
Nan nega dashi doraol georan
Geol ara geureoni geokjeong mara nega sseureojil ttae
I'll be back (I'll be back, I'll be back) 

[Junsu]
I'll be back (I'll be back) 
Neon dashi nareul chajeul (you know) geoya
(Neon dora ol geoya) 
Geuttae dashi naega ol geoya (naega ol geoya) 
Geu nugudo neoreul (no) naboda sarang hal sun eopgie
(Nobody, love you like me) 

[Junho]
You'll be back (you'll be back) 
Neoneun dashi dora ol geoya
Geuraeseo neol bonaeneun geoya
(I know) Naneun ara nega
(You know) Na eopshin motsandan geoseul
(Neon dora ol geoya) I'll be back
  http://tieba.baidu.com/f?kz=985510698

【I'll Be Back】的罗马音歌词

2. i'll be back 的中韩文对照歌词 不要罗马拼音

I'll
Be
Back
-
2PM
【峻秀】I'll
be
back
넌
다시
나를
찾을
거야
你一定会再来找我的
그때
다시
내가
올
거야
你一定会回到我身边的
그
누구도
너를
나보다
사랑
할
순
없기에
不会有人比我更爱你
……
【佑荣】갑자기
이럼
어떡해
突然这样怎麼可以
난
어떻게
하란
말야
我该怎麼办
네가
도대체
어떻게
이래
你为什麽要这样呢
난
네가
날
영원히
사랑할거란
말
曾经说过的我们会永远相爱的那句话
믿었단
말야
我深信不疑
【灿成】약속했잖아
영원히
변하지
말자고
不是说好了永远不变的么?
우리는
분명
맺어진
짝이라고
分明说好了要在一起的
분명히
맞다고
分明说好了的
네가
그렇게
얘기했잖아
你不是说过么
【峻秀】I'll
be
back
넌
다시
나를
찾을
거야
你一定会再来找我的
그때
다시
내가
올
거야
你一定会回到我身边的
그
누구도
너를
나보다
사랑
할
순
없기에
没有人比我更爱你
【俊昊】You'll
be
back
너는
다시
돌아
올
거야
你一定会再回来的
그래서
널
보내는
거야
所以送走了你
나는
알아
네가
나
없인
못산단
것을
我知道
没有我你无法活下去
I'll
be
back
【佑荣】넌
난
우린
헤어질
수가
없어
我们无法分开
네가
착각을
하나
봐
或许不该是你
이건
누구나
한번쯤
겪는
这是无论谁都要越过的坎儿
고비일
뿐이야
정신차려
振作起来
【灿成】다시
생각해
再想想看
아무리
말을
해
***;봐도
이미
넌
无论现在我说什麼
말을
듣지
않아
你都听不进去
메아리로
돌아오잖아
不是听到了么?
【峻秀、俊昊】I'll
be
back
넌
다시
나를
찾을
거야
你一定会来找我的
그때
다시
내가
올
거야
你一定会回到我身边的
그
누구도
너를
나보다
사랑
할
순
없기에
没有人比我更爱你
You'll
be
back
너는
다시
돌아
올
거야
你一定会回来的
그래서
널
보내는
거야
所以送走了你
나는
알아
네가
나
없인
못산단
것을
我知道
没有我你无法活下去
【泽演】Listen
baby
girl
그래
돌아서줄게
因为你会回来
멋지게
남자답게
놓아줄게
所以帅气的
男人一样的放你走
그리고
널
귀찮게
하지
않게
不会觉得你烦
말없이
저
뒤에서
默默的在你身后
죽은
듯이
서서
바라볼게
死死的看著你
너는
모르게
그냥
멀리서
在你不知道的远处
아주
많이
떨어져서
落后了好多
나의
존재를
네가
완전히
잊어버리게
我会把你忘记
【Nichkhun】But
you
better
know
that
I'm
not
giving
you
away
Will
I
ever
stop
waiting
no
way
It'll
be
the
same
in
my
world
I'm
your
boy
You're
my
Girl
잠깐
그댈
보내지만
虽然暂时送走了你
난
네가
다시
돌아올
거란걸
알아
我知道你会再回来的
그러니
걱정
말아
네가
쓰러질
때
所以
我倒下的时候不要担心
I'll
be
back
【峻秀、俊昊】I'll
be
back
넌
다시
나를
찾을
거야
我知道你会再来找我的
그때
다시
내가
올
거야
你一定会回到我身边的
그
누구도
너를
나보다
사랑
할
순
없기에没有人比我更爱你
You'll
be
back
너는
다시
돌아
올
거야
你会再回来的
그래서
널
보내는
거야
所以送走了你
나는
알아
네가
나
없인
못산단
것을
我知道
没有我你活不下去
I'll
be
back
PS,我家电脑不知道为什么韩文显示不出来...只是一些小方块...=
=不知道你能看见韩文不...

3. i'll be back 的中韩文对照歌词 不要罗马拼音

I'll
Be
Back
-
2PM
【峻秀】I'll
be
back
넌
다시
나를
찾을
거야
你一定会再来找我的
그때
다시
내가
올
거야
你一定会回到我身边的
그
누구도
너를
나보다
사랑
할
순
없기에
不会有人比我更爱你
……
【佑荣】갑자기
이럼
어떡해
突然这样怎麼可以
난
어떻게
하란
말야
我该怎麼办
네가
도대체
어떻게
이래
你为什麽要这样呢
난
네가
날
영원히
사랑할거란
말
曾经说过的我们会永远相爱的那句话
믿었단
말야
我深信不疑
【灿成】약속했잖아
영원히
변하지
말자고
不是说好了永远不变的么?
우리는
분명
맺어진
짝이라고
分明说好了要在一起的
분명히
맞다고
分明说好了的
네가
그렇게
얘기했잖아
你不是说过么
【峻秀】I'll
be
back
넌
다시
나를
찾을
거야
你一定会再来找我的
그때
다시
내가
올
거야
你一定会回到我身边的
그
누구도
너를
나보다
사랑
할
순
없기에
没有人比我更爱你
【俊昊】You'll
be
back
너는
다시
돌아
올
거야
你一定会再回来的
그래서
널
보내는
거야
所以送走了你
나는
알아
네가
나
없인
못산단
것을
我知道
没有我你无法活下去
I'll
be
back
【佑荣】넌
난
우린
헤어질
수가
없어
我们无法分开
네가
착각을
하나
봐
或许不该是你
이건
누구나
한번쯤
겪는
这是无论谁都要越过的坎儿
고비일
뿐이야
정신차려
振作起来
【灿成】다시
생각해
再想想看
아무리
말을
해
***;봐도
이미
넌
无论现在我说什麼
말을
듣지
않아
你都听不进去
메아리로
돌아오잖아
不是听到了么?
【峻秀、俊昊】I'll
be
back
넌
다시
나를
찾을
거야
你一定会来找我的
그때
다시
내가
올
거야
你一定会回到我身边的
그
누구도
너를
나보다
사랑
할
순
없기에
没有人比我更爱你
You'll
be
back
너는
다시
돌아
올
거야
你一定会回来的
그래서
널
보내는
거야
所以送走了你
나는
알아
네가
나
없인
못산단
것을
我知道
没有我你无法活下去
【泽演】Listen
baby
girl
그래
돌아서줄게
因为你会回来
멋지게
남자답게
놓아줄게
所以帅气的
男人一样的放你走
그리고
널
귀찮게
하지
않게
不会觉得你烦
말없이
저
뒤에서
默默的在你身后
죽은
듯이
서서
바라볼게
死死的看著你
너는
모르게
그냥
멀리서
在你不知道的远处
아주
많이
떨어져서
落后了好多
나의
존재를
네가
완전히
잊어버리게
我会把你忘记
【Nichkhun】But
you
better
know
that
I'm
not
giving
you
away
Will
I
ever
stop
waiting
no
way
It'll
be
the
same
in
my
world
I'm
your
boy
You're
my
Girl
잠깐
그댈
보내지만
虽然暂时送走了你
난
네가
다시
돌아올
거란걸
알아
我知道你会再回来的
그러니
걱정
말아
네가
쓰러질
때
所以
我倒下的时候不要担心
I'll
be
back
【峻秀、俊昊】I'll
be
back
넌
다시
나를
찾을
거야
我知道你会再来找我的
그때
다시
내가
올
거야
你一定会回到我身边的
그
누구도
너를
나보다
사랑
할
순
없기에没有人比我更爱你
You'll
be
back
너는
다시
돌아
올
거야
你会再回来的
그래서
널
보내는
거야
所以送走了你
나는
알아
네가
나
없인
못산단
것을
我知道
没有我你活不下去
I'll
be
back
PS,我家电脑不知道为什么韩文显示不出来...只是一些小方块...=
=不知道你能看见韩文不...

i'll be back 的中韩文对照歌词 不要罗马拼音

4. 2PM I'll be back罗马拼音歌词

I'll Be Back - 2PM 

I’ll be back 
넌 다시 나를 찾을 거야
그때 다시 내가 올 거야
그 누구도 너를 나보다 사랑할 순 없기에


갑자기 이럼 어떡해 난 어떻게 하란 말이야
네가 도대체 어떻게 이래 
난 네가 날 영원히 사랑할 거란 말 믿었단 말이야 

약속했잖아 영원히 변하지 말자고
우리는 분명 맺어진 짝이라고
분명히 맞다고 네가 그렇게 얘기했잖아

I’ll be back
넌 다시 나를 찾을 거야
그때 다시 내가 올 거야
그 누구도 너를 나보다 사랑할 순 없기에

You’ll be back 
너는 다시 돌아올 거야
그래서 널 보내는 거야
나는 알아 네가 나 없인 못산단 것을 
I’ll be back


(넌 난 우린) 헤어질 수가 없어
(네가) 착각을 하나 봐
이건 누구나 한 번쯤 겪는 고비일 뿐이야 정신 차려

다시 생각해 아무리 말을 해 줘봐도
이미 넌 말을 듣지 않아 메아리로 돌아오잖아 

I’ll be back (be back)
넌 다시 나를 찾을 거야 (넌 날 찾을 거야)
그때 다시 내가 올 거야 (난 알아)
그 누구도 너를 (널) 나보다 사랑할 순 없기에

You’ll be back (You) 
너는 다시 돌아올 거야 (다시 내게로)
(돌아올 거야) 그래서 널 보내는 거야 
(난 알아) 나는 알아 네가
(넌) 나 없인 못산단 것을 


Listen baby girl
그래 돌아서 줄게 멋지게 남자답게
놓아줄게 그리고 널 귀찮게 하지 않게
말없이 저 뒤에서 죽은 듯이 서서 바라볼게 
너는 모르게 그냥 멀리서 아주 많이 떨어져서 
나의 존재를 네가 완전히 잊어버리게 Uh!

But you better know that I’m not giving you away
Will I ever stop waiting no way
It’ll be the same in my world 
I’m your boy, You’re my girl
잠깐 그댈 보내지만 난 네가 다시 돌아올 거란 걸 알아 
그러니 걱정 말아 네가 쓰러질 때 I’ll be back (back back)


I’ll be back
넌 다시 나를 찾을 거야 (You know 넌 돌아올 거야)
그때 다시 내가 올 거야 (그때 올 거야)
그 누구도 너를
(No) 나보다 사랑할 순 없기에 (Nobody can't love you like me)

You’ll be back 
너는 다시 돌아올 거야 (넌 깨달을 거야)
그래서 널 보내는 거야 (너에겐 나뿐이란 걸)
(I know) 나는 알아 네가 (You know) 나 없인 못산단 것을 
(넌 돌아올 거야) I’ll be back 

i’ll be back 
neon -da-si -na-reu-ca-jeu- geo-ya
geu-dae- da-si- nae-ga -o-geo-ya
geu -nu-gu-do -neo-reu-na-bo-da -sa-rang-ha-sun -eob-gi-e

ga-ja-gi-i-reom-o-deo-gae -nan-o-deo-ge -ha-ran- ma-li-ya
ne-ga- do-dae-ce-o-deo-ge- i-rae 
nan -ne-ga- na -yeong-weon-hi -sa-rang-ha -geo-ran -ma- mi-deo-dan- ma-li-ya 

ya-so-gae-jan-ha -yeong-weon-hi -byeon-ha-ji -ma-ja-go
u-ri-neun -bun-myeong- mae-jeo-jin -ja-gi-ra-go
bun-myeong-hi -ma-da-go -ne-ga- geu-reo-ge- yae-gi-hae-jan-ha

i’ll be back
neon -da-si -na-reu- ca-jeu- geo-ya
geu-dae -da-si- nae-ga -o-geo-ya
geu -nu-gu-do- neo-reu- na-bo-da- sa-rang-ha- sun- eob-gi-e

you’ll be back 
neo-neun- da-si -do-la-o- geo-ya
geu-rae-seo- neo- bo-nae-neun- geo-ya
na-neun- a-la- ne-ga- na -eob-sin- mo-san-dan- geo-seu
i’ll be back


(neon -nan -u-rin) he-o-ji -su-ga- eob-seo
(ne-ga) cag-ga-geu- ha-na -bwa
i-geon -nu-gu-na- han- beon-jeum- gyeo-neun- go-bi-i-bu-ni-ya -jeong-sin -ca-ryeo

da-si -saeng-ga-gae -a-mu-ri -ma-leu- hae -jweo-bwa-do
i-mi -neon -ma-leu-deu-ji -an-ha- me-a-ri-ro -do-la-o-jan-ha 

i’ll be back (be back)
neon -da-si- na-reu- ca-jeu- geo-ya (neon -na- ca-jeu- geo-ya)
geu-dae -da-si- nae-ga- o -geo-ya (nan -a-la)
geu- nu-gu-do -neo-reu (neo) na-bo-da- sa-rang-ha- sun -eob-gi-e

you’ll be back (you) 
neo-neun- da-si-do-la-o- geo-ya (da-si-nae-ge-ro)
(do-la-o -geo-ya) geu-rae-seo- neo-bo-nae-neun- geo-ya 
(nan- a-la) na-neun- a-la -ne-ga
(neon) na -eob-sin- mo-san-dan -geo-seu


listen baby girl
geu-rae- do-la-seo -ju-ge- meo-ji-ge -nam-ja-da-ge
no-ha-ju-ge -geu-ri-go- neol-gwi-can-ge -ha-ji- an-ge
ma-leo-si -jeo -dwi-e-seo -ju-geun -deu-si -seo-seo- ba-ra-bo-ge 
neo-neun- mo-reu-ge -geu-nyang -meo-li-seo- a-ju- man-hi-deo-leo-jyeo-seo 
na-yi -jon-jae-reu- ne-ga -wan-jeon-hi -i-jeo-beo-ri-ge- uh!

but you better know that i’m not giving you away
will i ever stop waiting no way
it’ll be the same in my world 
i’m your boy, you’re my girl
jam-gan- geu-dae-bo-nae-ji-man- nan- ne-ga- da-si -do-la-o-geo-ran- geo- a-la 
geu-reo-ni -geo-jeong -ma-la -ne-ga-seu-reo-ji-dae- i’ll be back (back back)


i’ll be back
neon -da-si- na-reu-ca-jeu- geo-ya (you know neon- do-la-o-geo-ya)
geu-dae -da-si- nae-ga- o-geo-ya (geu-dae -o-geo-ya)
geu -nu-gu-do- neo-reu
(no) na-bo-da- sa-rang-ha-sun -eob-gi-e (nobody can't love you like me)

you’ll be back 
neo-neun- da-si -do-la-o- geo-ya (neon-gae-da-leu- geo-ya)
geu-rae-seo -neol -bo-nae-neun -geo-ya (neo-e-gen- na-bu-ni-ran- geo)
(i know) na-neun- a-la -ne-ga (you know) na -eob-sin -mo-san-dan- geo-seu
(neon -do-la-o- geo-ya) i’ll be back

5. i'll be back 的中韩文对照歌词 不要罗马拼音

I'll Be Back - 2PM

【峻秀】I'll be back
넌 다시 나를 찾을 거야      你一定会再来找我的
그때 다시 내가 올 거야     你一定会回到我身边的
그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에 不会有人比我更爱你
……
【佑荣】갑자기 이럼 어떡해      突然这样怎麼可以
난 어떻게 하란 말야     我该怎麼办
네가 도대체 어떻게 이래    你为什麽要这样呢
난 네가 날 영원히 사랑할거란 말     曾经说过的我们会永远相爱的那句话
믿었단 말야     我深信不疑
【灿成】약속했잖아 영원히 변하지 말자고   不是说好了永远不变的么?
우리는 분명 맺어진 짝이라고    分明说好了要在一起的
분명히 맞다고   分明说好了的
네가 그렇게 얘기했잖아     你不是说过么
【峻秀】I'll be back
넌 다시 나를 찾을 거야     你一定会再来找我的
그때 다시 내가 올 거야    你一定会回到我身边的
그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에 没有人比我更爱你
【俊昊】You'll be back
너는 다시 돌아 올 거야    你一定会再回来的
그래서 널 보내는 거야     所以送走了你
나는 알아 네가 나 없인 못산단 것을    我知道 没有我你无法活下去
I'll be back
【佑荣】넌 난 우린 헤어질 수가 없어     我们无法分开
네가 착각을 하나 봐     或许不该是你
이건 누구나 한번쯤 겪는    这是无论谁都要越过的坎儿
고비일 뿐이야 정신차려     振作起来
【灿成】다시 생각해     再想想看
아무리 말을 해 ***;봐도 이미 넌    无论现在我说什麼
말을 듣지 않아    你都听不进去
메아리로 돌아오잖아     不是听到了么?
【峻秀、俊昊】I'll be back
넌 다시 나를 찾을 거야    你一定会来找我的
그때 다시 내가 올 거야    你一定会回到我身边的
그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에   没有人比我更爱你
You'll be back
너는 다시 돌아 올 거야     你一定会回来的
그래서 널 보내는 거야    所以送走了你
나는 알아 네가 나 없인 못산단 것을    我知道 没有我你无法活下去
【泽演】Listen baby girl
그래 돌아서줄게     因为你会回来
멋지게 남자답게 놓아줄게     所以帅气的 男人一样的放你走
그리고 널 귀찮게 하지 않게     不会觉得你烦
말없이 저 뒤에서    默默的在你身后
죽은 듯이 서서 바라볼게    死死的看著你
너는 모르게 그냥 멀리서    在你不知道的远处
아주 많이 떨어져서    落后了好多
나의 존재를 네가 완전히 잊어버리게    我会把你忘记
【Nichkhun】But you better know that
I'm not giving you away
Will I ever stop waiting no way
It'll be the same in my world
I'm your boy You're my Girl
잠깐 그댈 보내지만   虽然暂时送走了你
난 네가 다시 돌아올 거란걸 알아    我知道你会再回来的
그러니 걱정 말아 네가 쓰러질 때    所以 我倒下的时候不要担心
I'll be back
【峻秀、俊昊】I'll be back
넌 다시 나를 찾을 거야     我知道你会再来找我的
그때 다시 내가 올 거야    你一定会回到我身边的
그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에没有人比我更爱你
You'll be back
너는 다시 돌아 올 거야    你会再回来的
그래서 널 보내는 거야    所以送走了你
나는 알아 네가 나 없인 못산단 것을     我知道 没有我你活不下去
I'll be back


PS,我家电脑不知道为什么韩文显示不出来...只是一些小方块...= =不知道你能看见韩文不...

i'll be back 的中韩文对照歌词 不要罗马拼音

6. 求i'll be back 2PM歌词罗马音

2PM – I’ll Be Back


I’ll be back neon dasi nareul chajeul geoya. geuttae dasi naega ol geoya.
geu nugudo neoreul naboda sarang hal sun eopgie.

gapjagi ireom eotteokhae nan eotteoke haran mallya nega dodaeche
eotteoke irae nan nega nal yeongwonhi saranghalgeoran mal mideotdan mallya.
yaksokhaetjanha yeongwonhi byeonhaji maljago urineun bunmyeong maejeojin jjagirago
bunmyeonghi matdago. nega geureoke yaegihaetjanha.

I’ll be back neon dasi nareul chajeul geoya. geuttae dasi naega ol geoya.
geu nugudo neoreul naboda sarang hal sun eopgie.

You’ll be back neoneun dasi dora ol geoya geuraeseo neol bonaeneun geoya
naneun ara nega na eobsin mossandan geoseul I’ll be back.

neon nan urin heeojil su ga eobseo nega chakgageul hana bwa
igeon nuguna hanbeonjjeum gyeokkneun gobiil ppuniya jeongsincharyeo.
dasi saenggakhae amuri mareul hae jwobwado imi neon
mareul deutji anha meariro doraojanha

I’ll be back neon dasi nareul chajeul geoya. geuttae dasi naega ol geoya.
geu nugudo neoreul naboda sarang hal sun eopgie.
You’ll be back neoneun dasi dora ol geoya geuraeseo neol bonaeneun geoya
naneun ara nega na eobsin mossandan geoseul

Listen baby girl
geurae doraseojulge meotjige namjadapge nohajulge
geurigo neol gwichanke haji anke mareobsi jeo dwieseo
jugeun deusi seoseo barabolge neoneun moreuge geunyang meolliseo
aju manhi tteoreojyeoseo naui jonjaereul nega wanjeonhi ijeobeorige UH~

But you better know that I’m not giving you away
Will I ever stop waiting no way
It’ll be the same in my world I’m your boy You’re my Girl.

I’ll be back neon dasi nareul chajeul geoya. geuttae dasi naega ol geoya.
geu nugudo neoreul naboda sarang hal sun eopgie.
You’ll be back neoneun dasi dora ol geoya geuraeseo neol bonaeneun geoya
naneun ara nega na eobsin mossandan geoseul

jamkkan geudael bonaejiman nan nega dasi doraol georan
geol ara geureoni geokjeong mara nega sseureojil ttae I’ll be back.

//

I’ll be back 넌 다시 나를 찾을 거야. 그때 다시 내가 올 거야.
그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에.

갑자기 이럼 어떡해 난 어떻게 하란 말야 네가 도대체
어떻게 이래 난 네가 날 영원히 사랑할거란 말 믿었단 말야.
약속했잖아 영원히 변하지 말자고 우리는 분명 맺어진 짝이라고
분명히 맞다고. 네가 그렇게 얘기했잖아.

I’ll be back 넌 다시 나를 찾을 거야. 그때 다시 내가 올 거야.
그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에.

You’ll be back 너는 다시 돌아 올 거야 그래서 널 보내는 거야
나는 알아 네가 나 없인 못산단 것을 I’ll be back.

넌 난 우린 헤어질 수 가 없어 네가 착각을 하나 봐
이건 누구나 한번쯤 겪는 고비일 뿐이야 정신차려.
다시 생각해 아무리 말을 해 줘봐도 이미 넌
말을 듣지 않아 메아리로 돌아오잖아

I’ll be back 넌 다시 나를 찾을 거야. 그때 다시 내가 올 거야.
그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에.

You’ll be back 너는 다시 돌아 올 거야 그래서 널 보내는 거야
나는 알아 네가 나 없인 못산단 것을 I’ll be back.

Listen baby girl
그래 돌아서줄게 멋지게 남자답게 놓아줄게
그리고 널 귀찮게 하지 않게 말없이 저 뒤에서
죽은 듯이 서서 바라볼게 너는 모르게 그냥 멀리서
아주 많이 떨어져서 나의 존재를 네가 완전히 잊어버리게 UH~

But you better know that I’m not giving you away
Will I ever stop waiting no way
It’ll be the same in my world I’m your boy You’re my Girl.
잠깐 그댈 보내지만 난 네가 다시 돌아올 거란
걸 알아 그러니 걱정 말아 네가 쓰러질 때 I’ll be back.

7. i'll be back 的中韩文对照歌词 不要罗马拼音

I’ll be back 넌 다시 나를 찾을 거야. 
I’ll be back  你会再次回来找我的

그때 다시 내가 올 거야.
那时我也会再次回到你身边的

그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에.
没有任何人能比我更爱你

갑자기 이럼 어떡해
 忽然这样要怎么办 

난 어떻게 하란 말야 네가 도대체 어떻게 이래 
 我怎么会说出这样的话  你究竟怎么会这样

난 네가 날 영원히 사랑할거란 말 믿었단 말야.
我 相信了你说的会永远爱我的话

약속했잖아 영원히 변하지 말자고 우리는 분명 맺어진 짝이라고
不是约定过么  说话永远不会改变  说我们是天赐的良缘

분명히 맞다고. 네가 그렇게 얘기했잖아.
明明说过的。你是那样说过的啊

I’ll be back 넌 다시 나를 찾을 거야. 그때 다시 내가 올 거야.
I’ll be back 你会再次回来找我的。那时我也会再次回到你身边的

그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에.
没有任何人能比我更爱你

You’ll be back 너는 다시 돌아 올 거야 
You’ll be back你会再次回来的

그래서 널 보내는 거야
所以我才放手让你走的

나는 알아 네가 나 없인 못산단 것을 I’ll be back.
我知道  你没有我是无法活下去的 I’ll be back. 

(넌 난 우린) 헤어질 수 가 없어 (네가 )착각을 하나 봐
(你 我 我们) 是不会分开的  (是你) 想错了吧

이건 누구나 한번쯤 겪는 고비일 뿐이야 정신차려.
这只是每个人都会经历一次的关头  打起精神

다시 생각해   아무리 말을 해 줘봐도 이미 넌 말을 듣지 않아 
再次想想看    无论说什么你早已经什么话也不听

메아리로 돌아오잖아
变成回音再次转回来

I’ll be back 넌 다시 나를 찾을 거야. 그때 다시 내가 올 거야.
I’ll be back 你会再次回来找我的。  那时我也会再次回到你你身边的

그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에.
没有任何人能比我更爱你

You’ll be back 너는 다시 돌아 올 거야 그래서 널 보내는 거야
You’ll be back你会再次回来的         所以我才放手让你走的

나는 알아 네가 나 없인 못산단 것을
我知道    你没有我是无法活下去的

Listen baby girl 
그래 돌아서줄게 멋지게 남자답게 놓아줄게
好吧 就转身离开 帅气得像个男人一样

그리고 널 귀찮게 하지 않게 말없이 저 뒤에서 
还有不会再去烦你 没有言语 在那后面

죽은 듯이 서서 바라볼게 너는 모르게 그냥 멀리서 
像是死去一样  就站着 望着你 在你不知情下 只是在那远处

아주 많이 떨어져서 나의 존재를 네가 완전히 잊어버리게 UH~ 
因为离得太远会让你完全忘记我的存在的

But you better know that I’m not giving you away
Will I ever stop waiting no way
It’ll be the same in my world I’m your boy You’re my Girl.

잠깐 그댈 보내지만 난 네가 다시 돌아올 거란
稍等 虽然将你放开 当时你会再次回来

걸 알아 그러니 걱정 말아 네가 쓰러질 때 I’ll be back.
我是知道的  所以不要担心你倒下的时候 I’ll be back.


I’ll be back 넌 다시 나를 찾을 거야. 그때 다시 내가 올 거야.
I’ll be back.你会再次回来找我的  那时我也会再次回到你身边的

그 누구도 너를 나보다 사랑 할 순 없기에.
没有任何人能比我更爱你

You’ll be back 너는 다시 돌아 올 거야 그래서 널 보내는 거야
You’ll be back 你会再次回来的 所以我才放手让你走的

나는 알아 네가 나 없인 못산단 것을 I’ll be back.
我知道  你没有我是无法活下去的 I’ll be back.

i'll be back 的中韩文对照歌词 不要罗马拼音

8. I'll Be Back 歌词

歌曲名:I'll Be Back
歌手:The Beatles
专辑:Box Set_disc 3

You know if you break my heart I'll go
But I'll be back again
Cos I told you once before goodbye
But I came back again
I love you so
I'm the one who wants you
Yes, I'm the one
Who wants you, oh ho, oh ho, oh
You could find better things to do
Than to break my heart again
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend
I thought that you would realize
That if I ran away from you
That you would want me too
But I got a big surprise
Oh ho, oh ho, oh
You could find better things to do
Than to break my heart again
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend
I wanna go but I hate to leave you,
You know I hate to leave you , oh ho, oh ho, oh
You, if you break my heart I'll go
But I'll be back again

http://music.baidu.com/song/20522885
最新文章
热门文章
推荐阅读